Tag: semantics

The short version: Place too much faith in a ‘gloss’ for a foreign word and you may well end up looking as foolish as the folk who follow their satnav robotically into oblivion. An allegory from Google/Apple maps for all users of bilingual dictionaries: As drivers become enslaved to their satnavs (in the well-mapped world) …