Tag: paratext

Created with Sketch.

Translator training: checking tools

The current translator(s) with the Ashɛ translation project had not received much training in using the translation software, so we’ve been doing that over Skype and I’ve made some videos to reinforce what we have done interactively. They’re unedited and not amazing, but if you want a taste of what we have been doing (but …

Glossy open source project opened

For those interested in the Glossy project and who might want to contribute ideas and submit improvements, there’s now a project on bitbucket. Thanks for Milt Jones and others for suggestions. There’s more that could be done, but I don’t have time at the moment to work on it. I’ll try to put together ideas for …